Zum Inhalt springen

Barrierefreiheitserklärung erstellen

Kurze Antwort

Erstellt eine Barrierefreiheitserklärung nach dem European Accessibility Act (EAA) auf Deutsch, Englisch, Griechisch, Französisch, Spanisch oder Italienisch.

Kostenlos · Ohne Anmeldung · Läuft im Browser

Füllen Sie das Formular aus und erhalten Sie eine Barrierefreiheitserklärung für Ihre Website oder App, die sich daran orientiert, was der European Accessibility Act (EAA) von Diensteanbietern zur Veröffentlichung verlangt. Die Erklärung kann in einer von sechs Sprachen verfasst werden.

Dies ist eine Formulierungshilfe, keine Rechtsberatung und keine offizielle Vorlage. Prüfen Sie das Ergebnis anhand der Gesetze jedes Landes, in dem Sie den Dienst anbieten.

Über den Dienst

Eine kurze, einfache Beschreibung des Dienstes. Der EAA verlangt eine allgemeine Beschreibung in barrierefreien Formaten.

Alles, was ein Nutzer wissen muss, um den Dienst zu nutzen, zum Beispiel wie man sich anmeldet, bezahlt oder Hilfe erhält.

Konformität

Konformität

Die Erklärung nennt EN 301 549 V3.2.1 als für die Bewertung verwendeten Standard; für Webinhalte umfasst dieser WCAG 2.1 Stufe AA.

Was der Dienst bereits leistet

Markieren Sie nur, was Sie geprüft haben. Jeder markierte Punkt wird zu einer Zeile der Erklärung.

Eine pro Zeile, in der Sprache der Erklärung, z. B. „Einige Produktbilder haben keine Textalternative.“

Eine pro Zeile. Sie müssen eine dokumentierte Bewertung nach Artikel 14 vorliegen haben und diese der Behörde auf Anfrage vorlegen.

Bewertung

Feedback und Durchsetzung

Verwenden Sie bei Bedarf mehrere Zeilen; sie werden in der Erklärung zusammengeführt.

Zum Beispiel 10.

Die Behörde, die die Barrierefreiheit von Diensten in Ihrem Land prüft. Jedes Land benennt seine eigene.

Ihre Barrierefreiheitserklärung

Noch fehlend: Name der Organisation, Name der Website oder App, Was der Dienst leistet, Kontakt-E-Mail, Datum der Bewertung, Bekannte Barrierefreiheitsprobleme

Barrierefreiheitserklärung für [Dienst]

[Organisation] möchte, dass [Dienst] von so vielen Menschen wie möglich genutzt werden kann, einschließlich Menschen mit Behinderungen. Diese Erklärung beschreibt den Dienst und wie er die Barrierefreiheitsanforderungen des European Accessibility Act (EAA) (Richtlinie (EU) 2019/882) in der Umsetzung durch nationales Recht erfüllt.

Über den Dienst

Der Dienst ist ein E-Commerce-Dienst.

Konformitätsstatus

Der Dienst erfüllt die Barrierefreiheitsanforderungen teilweise. Wir bewerten ihn anhand des europäischen Standards EN 301 549 V3.2.1, der für Webinhalte die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 der Stufe AA umfasst. Die uns bekannten Probleme sind unten aufgeführt.

Wie wir den Dienst bewertet haben

Feedback und Kontakt

Wenn Sie ein Barrierefreiheitsproblem feststellen oder Informationen aus diesem Dienst in einem anderen Format benötigen, kontaktieren Sie uns bitte:

Durchsetzung

Wenn Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden sind, können Sie sich an die in Ihrem Land für die Prüfung der Barrierefreiheit von Diensten zuständige Behörde wenden.

  • Veröffentlichen Sie die Erklärung auf einer eigenen Seite und verlinken Sie sie von jeder Seite aus, zum Beispiel in der Fußzeile. Der EAA verlangt diese Informationen in schriftlicher und mündlicher Form, sorgen Sie also dafür, dass die Seite gut mit Screenreadern funktioniert.
  • Kleinstunternehmen, die Dienstleistungen erbringen (weniger als 10 Beschäftigte und ein Jahresumsatz oder eine Jahresbilanzsumme von höchstens 2 Mio. €), sind von den Dienstleistungsanforderungen des EAA ausgenommen (Artikel 4 Absatz 5).
  • Jedes EU-Land setzt den EAA durch sein eigenes Gesetz um, das zusätzliche Anforderungen enthalten kann, etwa die Benennung der Behörde oder den Ort der Veröffentlichung der Informationen.

Die Erklärung wird in Ihrem Browser erstellt.

Was es macht

Erstellt aus einem kurzen Formular eine Barrierefreiheitserklärung für eine Website, App oder einen anderen digitalen Dienst, auf Englisch, Griechisch, Deutsch, Französisch, Spanisch oder Italienisch. Die Erklärung folgt dem, was der European Accessibility Act (EAA) von Diensteanbietern zur Veröffentlichung verlangt: eine Beschreibung des Dienstes und seiner Bedienung, wie er die Barrierefreiheitsanforderungen erfüllt, bekannte Probleme mit einem Behebungsdatum, etwaige Angaben zu unverhältnismäßiger Belastung, wie er bewertet wurde, einen Kontakt für Feedback und wo man sich beschweren kann.

Warum es wichtig ist

Seit dem 28. Juni 2025 verlangt der European Accessibility Act (EAA) (Richtlinie (EU) 2019/882) von vielen Verbraucherdiensten, darunter Online-Shops, Bankdienstleistungen für Verbraucher, E-Books, Personenbeförderung und elektronische Kommunikation, die Barrierefreiheitsanforderungen zu erfüllen und in einer für Menschen mit Behinderungen nutzbaren Form Informationen darüber zu veröffentlichen, wie sie diese erfüllen. Kleinstunternehmen, die Dienstleistungen erbringen, sind ausgenommen. Jedes EU-Land setzt den EAA durch sein eigenes Gesetz um, das zusätzliche Einzelheiten enthalten kann.

Wie es funktioniert

  1. Wählen Sie die Sprache der Erklärung und die Art des Dienstes

  2. Beschreiben Sie den Dienst und wählen Sie seinen Konformitätsstatus

  3. Markieren Sie die geprüften Barrierefreiheitsmerkmale und listen Sie die bekannten Probleme auf

  4. Fügen Sie das Bewertungsdatum und die Kontaktdaten hinzu und kopieren Sie dann das HTML oder den Text, oder laden Sie die Seite herunter

Beispiel-Ein- und Ausgabe

EINGABE
Sprache: Englisch · Dienst: Example Shop (Online-Shop)
Status: teilweise konform
Bekanntes Problem: Einige Produktbilder haben keine Textalternative.
AUSGABE
# Barrierefreiheitserklärung für Example Shop

## Konformitätsstatus
Der Dienst erfüllt die Barrierefreiheitsanforderungen teilweise. Wir bewerten ihn anhand des europäischen Standards EN 301 549 V3.2.1 …

## Nicht barrierefreie Inhalte
- Einige Produktbilder haben keine Textalternative.
Wir planen, diese Probleme bis zum 31/12/2026 zu beheben.

## Feedback und Kontakt
- E-Mail: access@example.com

Wer es nutzt

  • Online-Shop-Betreiber

    Eine erste Erklärung veröffentlichen, die die bekannten Probleme und ein Datum für deren Behebung auflistet.

  • Webagentur

    Dieselbe Erklärung in mehreren Sprachen für einen Kunden erstellen, der EU-weit verkauft.

  • Berater für Barrierefreiheit

    Ein Audit in eine klare öffentliche Erklärung mit Bewertungsdatum und Kontakt umwandeln.

Häufig gestellte Fragen

Ist dies eine offizielle Vorlage?

Nein. Es handelt sich um eine Formulierungshilfe, die sich an Artikel 13 und Anhang V der Richtlinie orientiert. Sie ist keine Rechtsberatung; prüfen Sie das Ergebnis anhand der Gesetze jedes Landes, in dem Sie den Dienst anbieten.

Wer muss Informationen zur Barrierefreiheit veröffentlichen?

Anbieter der vom EAA erfassten Verbraucherdienste, wie Online-Shops, Bankdienstleistungen für Verbraucher, E-Books, Personenbeförderung und elektronische Kommunikation, ab dem 28. Juni 2025. Kleinstunternehmen, die Dienstleistungen erbringen, mit weniger als 10 Beschäftigten und einem Jahresumsatz oder einer Jahresbilanzsumme von höchstens 2 Mio. €, sind ausgenommen.

Auf welchen Standard bezieht sich die Erklärung?

EN 301 549 V3.2.1, der europäische Barrierefreiheitsstandard für IKT-Produkte und -Dienste, der für Webinhalte WCAG 2.1 Stufe AA umfasst. Ändern Sie den Text, wenn Sie anhand einer anderen Version bewerten.

Was ist eine unverhältnismäßige Belastung?

Artikel 14 erlaubt es einem Anbieter, eine Anforderung auszulassen, die den Dienst grundlegend verändern oder eine unverhältnismäßige Belastung darstellen würde. Der Anbieter muss diese Bewertung dokumentieren, sie fünf Jahre nach der letzten Erbringung des Dienstes aufbewahren, sie mindestens alle fünf Jahre erneuern und sie der Behörde auf Anfrage vorlegen.

Kann ich die Barrierefreiheit meiner Website hier prüfen?

Ja. Der kostenlose Barrierefreiheits-Checker testet das HTML einer Seite auf häufige WCAG-2.1-AA-Probleme; verwenden Sie dessen Ergebnisse für die Liste der bekannten Probleme.

Wird etwas von dem, was ich eingebe, irgendwohin gesendet?

Nein. Die Erklärung wird in Ihrem Browser erstellt, und es wird nichts gespeichert.