AEA vs WCAG: comprendere la differenza
EAA e WCAG a confronto: come si collegano WCAG, EN 301 549 e Atto europeo sull’accessibilità, cosa cambia con le WCAG 2.2 e cosa provano i test automatici.
Risposta breve
Le WCAG sono una norma tecnica del W3C; l’Atto europeo sull’accessibilità è una legge dell’UE. Le collega la norma armonizzata EN 301 549, il cui capitolo web adotta le WCAG: 2.1 livello AA nella versione usata oggi, 2.2 livello AA in quella pubblicata a settembre 2026. Rispettare le WCAG copre l’interfaccia, ma l’Atto chiede anche informazioni di accessibilità pubblicate, funzioni specifiche per settore e un’assistenza accessibile.
- WCAG
- Norma tecnica del W3C
- AEA
- Legge dell’UE · direttiva (UE) 2019/882
- Ponte
- EN 301 549 (capitolo web = WCAG)
- WCAG 2.1 A + AA
- 50 criteri di successo
- WCAG 2.2 A + AA
- 55 criteri di successo
- Oltre le WCAG
- Informazioni dell’allegato V · regole di settore
Fonti primarie
- Directive (EU) 2019/882 on the accessibility requirements for products and services — EUR-Lex
- EN 301 549 — Accessibility requirements for ICT products and services — ETSI
- Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 — W3C
- Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 — W3C
- What's New in WCAG 2.2 — W3C Web Accessibility Initiative
AEA vs WCAG: comprendere la differenza
«Siamo conformi alle WCAG?» e «Rispettiamo l’AEA?» sono domande diverse. Le WCAG sono una norma tecnica che dice come testare i contenuti web. L’Atto europeo sull’accessibilità (AEA) è una legge che dice quali prodotti e servizi devono essere accessibili e cosa devono fare i loro fornitori. Questa guida mostra come si collegano, cosa aggiunge la legge e cosa cambia con le WCAG 2.2.
Cosa sono le WCAG
Le Linee guida per l’accessibilità dei contenuti web sono pubblicate dal W3C. Sono organizzate in quattro principi — percepibile, utilizzabile, comprensibile, robusto — e ogni linea guida ha criteri di successo verificabili su tre livelli: A, AA e AAA. Leggi e contratti chiedono di solito il livello AA, cioè il rispetto di tutti i criteri A e AA.
| Versione | Pubblicazione | Criteri A + AA |
|---|---|---|
| WCAG 2.0 | Dicembre 2008 | 38 |
| WCAG 2.1 | Giugno 2018 | 50 |
| WCAG 2.2 | Ottobre 2023 | 55 |
Ogni versione si basa sulla precedente. Le WCAG 2.2 aggiungono sei criteri di livello A e AA e ne eliminano uno (4.1.1 Parsing, ormai obsoleto): una pagina conforme alle WCAG 2.2 AA lo è anche alle 2.1 AA, tranne per quel criterio eliminato.
Da sole le WCAG non creano alcun obbligo. Diventano vincolanti solo quando una legge, un contratto o una regola sugli appalti pubblici vi rimanda.
Cos’è l’AEA
La direttiva (UE) 2019/882 fissa requisiti di accessibilità per un elenco di prodotti (computer, telefoni, terminali self-service, lettori di e-book) e di servizi ai consumatori (commercio elettronico, banche, trasporti, comunicazioni elettroniche, accesso ai media audiovisivi, e-book). Si applica dal 28 giugno 2025 tramite la legge nazionale di ogni paese dell’UE. La nostra guida «Cos'è l'Atto europeo sull'accessibilità?» ne illustra ambito, date ed esenzioni.
L’Atto descrive risultati in linguaggio semplice. Per siti web e app, l’allegato I, sezione III, chiede che siano resi accessibili in modo coerente e adeguato, rendendoli percepibili, utilizzabili, comprensibili e robusti: i quattro principi delle WCAG, ma senza un solo criterio di successo.
Il ponte: la EN 301 549
L’Atto non cita alcuna norma. Un prodotto o un servizio conforme a una norma armonizzata pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’UE si presume invece conforme. Per le tecnologie dell’informazione e della comunicazione questa norma è la EN 301 549, redatta da ETSI, CEN e CENELEC.
La EN 301 549 copre più dei siti web. I suoi capitoli riguardano i contenuti web (capitolo 9, che adotta le WCAG), i documenti non web come i PDF (capitolo 10), il software, app mobili comprese (capitolo 11), la documentazione e i servizi di assistenza (capitolo 12), oltre all’hardware e alla comunicazione vocale bidirezionale.
- v3.2.1 (2021) adotta i livelli A e AA delle WCAG 2.1. È citata per i siti del settore pubblico ai sensi della direttiva sull’accessibilità dei siti web ed è il riferimento usato oggi dalla maggior parte degli audit AEA.
- v4.1.1 (settembre 2026) adotta i livelli A e AA delle WCAG 2.2 ed è stata preparata su richiesta della Commissione europea per l’AEA. Finché il suo riferimento non è pubblicato nella Gazzetta ufficiale, non dà presunzione di conformità.
Cosa chiede l’AEA oltre le WCAG
| Obbligo | Fonte | Coperto dalle WCAG? |
|---|---|---|
| Interfaccia accessibile di sito e app | Allegato I, sezione III | Sì: le WCAG tramite la EN 301 549 |
| App mobili e documenti online | Allegato I, sezione III | Tramite i capitoli 10 e 11 della EN 301 549 |
| Informazioni pubblicate su come il servizio soddisfa i requisiti | Articolo 13, allegato V | No |
| I servizi di assistenza (help desk, call center) danno informazioni sull’accessibilità in formati accessibili | Allegato I, sezione III | No |
| Commercio elettronico: mostrare le informazioni di accessibilità dei prodotti venduti | Allegato I, sezione IV | No |
| Identificazione, sicurezza e pagamento accessibili | Allegato I, sezione IV | In parte: l’interfaccia sì, il flusso di un fornitore terzo deve correggerlo anche lui |
| Banche: informazioni comprensibili a un livello non superiore al B2 | Allegato I, sezione IV | No |
| Valutazione documentata quando si invoca l’onere sproporzionato | Articolo 14, allegato VI | No |
| Controllo da parte delle autorità nazionali, sanzioni | Articoli 23 e 30 | No |
La colonna di destra spiega perché un report WCAG pulito non è la fine del lavoro. Le informazioni dell’allegato V, i processi di assistenza e le funzioni di settore sono compiti organizzativi che nessuno scanner vede.
Cosa cambia con le WCAG 2.2
I sei nuovi criteri A e AA sono pratici, e la maggior parte costa poco quando si costruisce una pagina:
- 2.4.11 Focus Not Obscured (Minimum), AA: l’elemento con il focus da tastiera non viene nascosto del tutto, per esempio da un’intestazione fissa o da un banner dei cookie.
- 2.5.7 Dragging Movements, AA: tutto ciò che si fa trascinando si può fare anche con semplici clic o tocchi.
- 2.5.8 Target Size (Minimum), AA: i bersagli di clic e tocco misurano almeno 24 × 24 pixel CSS, oppure hanno spazio sufficiente intorno.
- 3.2.6 Consistent Help, A: le opzioni di aiuto (link di contatto, chat, telefono) compaiono nello stesso punto su ogni pagina.
- 3.3.7 Redundant Entry, A: all’utente non si chiede di digitare due volte le stesse informazioni nello stesso processo.
- 3.3.8 Accessible Authentication (Minimum), AA: l’accesso non dipende dal ricordare o trascrivere qualcosa; consentite di incollare e di usare i gestori di password.
La nostra raccomandazione: continuate a testare secondo le WCAG 2.1 AA, la base usata oggi dalle autorità, e costruite i nuovi modelli di pagina secondo le WCAG 2.2 AA. Quando la v4.1.1 sarà pubblicata, non avrete nulla da rifare.
Cosa possono e cosa non possono dimostrare i test automatici
Le regole automatiche verificano ciò che il codice può mostrare: attributi alt mancanti, campi senza etichetta, rapporti di contrasto, ARIA errato, lingua della pagina assente. Non possono giudicare se il testo alternativo descrive l’immagine, se l’ordine di lettura e di focus ha senso, se i sottotitoli sono corretti o se un acquisto si può completare con tastiera e lettore di schermo.
Per esempio, il 7 ottobre 2026 lo scanner di accessibilità di RankProof ha applicato le regole WCAG 2.1 A e AA alla nostra home page: nessun problema rilevabile dalle regole, 22 regole superate e un controllo — il contrasto dei colori — segnalato per la revisione da parte di una persona, perché le regole non potevano deciderlo in automatico. È un buon punto di partenza, non una dichiarazione di conformità: i controlli manuali restano da fare.
Una suddivisione pratica:
- Test automatico di ogni modello di pagina: veloce, ripetibile, intercetta le regressioni.
- Controlli manuali dei percorsi principali: solo tastiera, un lettore di schermo, zoom al 200% e una finestra larga 320 px.
- Revisione dei contenuti: testo alternativo, testo dei link, titoli e linguaggio chiaro.
- Documentazione: le informazioni dell’allegato V, un processo di assistenza e la traccia di ciò che avete testato e corretto.
Equivoci frequenti
- «Superiamo le WCAG, quindi rispettiamo l’AEA.» Solo per la parte dell’interfaccia. Gli obblighi di informazione, assistenza e di settore si aggiungono.
- «L’AEA richiede le WCAG 2.2.» Non ancora. Richiede i risultati dell’allegato I; le WCAG 2.1 AA tramite la EN 301 549 v3.2.1 sono il modo abituale di dimostrarli finché non sarà pubblicata la v4.1.1.
- «Un widget overlay rende il sito conforme.» Uno script aggiunto sopra non corregge alla fonte etichette mancanti, struttura sbagliata o documenti inaccessibili, e può interferire con le tecnologie assistive degli utenti stessi.
- «Il livello AAA è obbligatorio.» Nessuna legge richiede il livello AAA completo; le stesse WCAG dicono che non è raggiungibile per tutti i contenuti.
Strumenti gratuiti su questo tema
Guide su questo tema
Dati di ricerca su questo tema
Inizia con un controllo gratuito
Avvia l’audit gratuito o scegli uno degli strumenti — senza account, e ogni risultato spiega cosa correggere.
Prova la scansione gratuita