Μετάβαση στο περιεχόμενο
Technical 7 λεπτά ανάγνωσης

ΕΠΠ vs WCAG: Κατανοώντας τη Διαφορά

WCAG, EN 301 549 και Ευρωπαϊκή Πράξη Προσβασιμότητας: πώς συνδέονται, τι ζητά πέρα από το WCAG, τι αλλάζει με το WCAG 2.2 και τι αποδεικνύουν οι έλεγχοι.

RP
Από το RankProof
Συντακτική Ομάδα · RankProof

Σύντομη απάντηση

Το WCAG είναι τεχνικό πρότυπο του W3C· η Ευρωπαϊκή Πράξη Προσβασιμότητας είναι νόμος της ΕΕ. Τα συνδέει το εναρμονισμένο πρότυπο EN 301 549, του οποίου το κεφάλαιο για το web υιοθετεί το WCAG — 2.1 επίπεδο AA στην έκδοση που χρησιμοποιείται σήμερα, 2.2 επίπεδο AA στην έκδοση που δημοσιεύτηκε τον Σεπτέμβριο 2026. Η συμμόρφωση με το WCAG καλύπτει τη διεπαφή, αλλά η Πράξη ζητά επίσης δημοσιευμένες πληροφορίες προσβασιμότητας, λειτουργίες ανά τομέα και προσβάσιμη υποστήριξη.

WCAG
Τεχνικό πρότυπο του W3C
ΕΠΠ
Νόμος της ΕΕ · Οδηγία (ΕΕ) 2019/882
Γέφυρα
EN 301 549 (κεφάλαιο web = WCAG)
WCAG 2.1 A + AA
50 κριτήρια επιτυχίας
WCAG 2.2 A + AA
55 κριτήρια επιτυχίας
Πέρα από το WCAG
Πληροφορίες Παραρτήματος V · κανόνες ανά τομέα

ΕΠΠ vs WCAG: Κατανοώντας τη Διαφορά

Το «Είμαστε συμβατοί με το WCAG;» και το «Πληρούμε την ΕΠΠ;» είναι διαφορετικές ερωτήσεις. Το WCAG είναι τεχνικό πρότυπο που λέει πώς ελέγχεται το περιεχόμενο του web. Η Ευρωπαϊκή Πράξη Προσβασιμότητας (ΕΠΠ) είναι νόμος που λέει ποια προϊόντα και υπηρεσίες πρέπει να είναι προσβάσιμα και τι πρέπει να κάνουν οι πάροχοί τους. Ο οδηγός δείχνει πώς συνδέονται τα δύο, τι προσθέτει ο νόμος και τι αλλάζει με το WCAG 2.2.

Τι είναι το WCAG

Οι Οδηγίες για την Προσβασιμότητα του Περιεχομένου του Ιστού δημοσιεύονται από το W3C. Οργανώνονται σε τέσσερις αρχές — αντιληπτό, λειτουργικό, κατανοητό, στιβαρό — και κάθε κατευθυντήρια γραμμή έχει μετρήσιμα κριτήρια επιτυχίας σε τρία επίπεδα: A, AA και AAA. Οι νόμοι και οι συμβάσεις συνήθως ζητούν το επίπεδο AA, δηλαδή την τήρηση κάθε κριτηρίου A και AA.

ΈκδοσηΔημοσίευσηΚριτήρια A + AA
WCAG 2.0Δεκέμβριος 200838
WCAG 2.1Ιούνιος 201850
WCAG 2.2Οκτώβριος 202355

Κάθε έκδοση χτίζει πάνω στην προηγούμενη. Το WCAG 2.2 προσθέτει έξι κριτήρια στα επίπεδα A και AA και αφαιρεί ένα (το 4.1.1 Parsing, που θεωρείται πλέον ξεπερασμένο), οπότε μια σελίδα που πληροί το WCAG 2.2 AA πληροί και το 2.1 AA, εκτός από εκείνο το κριτήριο που αφαιρέθηκε.

Το WCAG από μόνο του δεν δημιουργεί υποχρέωση. Γίνεται δεσμευτικό μόνο όταν το αναφέρει ένας νόμος, μια σύμβαση ή ένας κανόνας δημόσιων προμηθειών.

Τι είναι η ΕΠΠ

Η Οδηγία (ΕΕ) 2019/882 θέτει απαιτήσεις προσβασιμότητας για έναν κατάλογο προϊόντων (υπολογιστές, τηλέφωνα, τερματικά αυτοεξυπηρέτησης, συσκευές ανάγνωσης ηλεκτρονικών βιβλίων) και υπηρεσιών προς καταναλωτές (ηλεκτρονικό εμπόριο, τράπεζες, μεταφορές, ηλεκτρονικές επικοινωνίες, πρόσβαση σε οπτικοακουστικά μέσα, ηλεκτρονικά βιβλία). Εφαρμόζεται από τις 28 Ιουνίου 2025 μέσω του εθνικού νόμου κάθε χώρας της ΕΕ. Ο οδηγός μας «Τι είναι η Ευρωπαϊκή Πράξη Προσβασιμότητας;» καλύπτει πεδίο, ημερομηνίες και εξαιρέσεις.

Η Πράξη περιγράφει αποτελέσματα σε απλή γλώσσα. Για ιστοσελίδες και εφαρμογές, το Παράρτημα I, Τμήμα III ζητά να γίνονται προσβάσιμες με συνεκτικό και κατάλληλο τρόπο, ώστε να είναι αντιληπτές, λειτουργικές, κατανοητές και στιβαρές — οι τέσσερις αρχές του WCAG, αλλά χωρίς ούτε ένα κριτήριο επιτυχίας.

Η γέφυρα: το EN 301 549

Η Πράξη δεν κατονομάζει πρότυπο. Αντί γι' αυτό, ένα προϊόν ή μια υπηρεσία που πληροί εναρμονισμένο πρότυπο δημοσιευμένο στην Επίσημη Εφημερίδα της ΕΕ τεκμαίρεται ότι συμμορφώνεται. Για την τεχνολογία πληροφοριών και επικοινωνιών το πρότυπο αυτό είναι το EN 301 549, που συντάσσουν οι ETSI, CEN και CENELEC.

Το EN 301 549 καλύπτει περισσότερα από ιστοσελίδες. Τα κεφάλαιά του περιλαμβάνουν περιεχόμενο web (κεφάλαιο 9, που υιοθετεί το WCAG), έγγραφα εκτός web όπως PDF (κεφάλαιο 10), λογισμικό μαζί με τις εφαρμογές για κινητά (κεφάλαιο 11), τεκμηρίωση και υπηρεσίες υποστήριξης (κεφάλαιο 12), καθώς και υλικό και αμφίδρομη φωνητική επικοινωνία.

  • v3.2.1 (2021): υιοθετεί τα επίπεδα A και AA του WCAG 2.1. Αναφέρεται για τις ιστοσελίδες του δημόσιου τομέα βάσει της Οδηγίας για την προσβασιμότητα των ιστοτόπων και είναι η αναφορά που χρησιμοποιούν σήμερα οι περισσότεροι έλεγχοι για την ΕΠΠ.
  • v4.1.1 (Σεπτέμβριος 2026): υιοθετεί τα επίπεδα A και AA του WCAG 2.2 και ετοιμάστηκε κατόπιν αιτήματος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την ΕΠΠ. Μέχρι να δημοσιευτεί η παραπομπή του στην Επίσημη Εφημερίδα, δεν δίνει τεκμήριο συμμόρφωσης.

Τι ζητά η ΕΠΠ πέρα από το WCAG

ΥποχρέωσηΑπό πού προκύπτειΚαλύπτεται από το WCAG;
Προσβάσιμη διεπαφή ιστοσελίδας και εφαρμογήςΠαράρτημα I, Τμήμα IIIΝαι — WCAG μέσω του EN 301 549
Εφαρμογές για κινητά και online έγγραφαΠαράρτημα I, Τμήμα IIIΜέσω των κεφαλαίων 10 και 11 του EN 301 549
Δημοσιευμένες πληροφορίες για το πώς η υπηρεσία πληροί τις απαιτήσειςΆρθρο 13, Παράρτημα VΌχι
Οι υπηρεσίες υποστήριξης (γραφείο βοήθειας, τηλεφωνικό κέντρο) δίνουν πληροφορίες προσβασιμότητας σε προσβάσιμες μορφέςΠαράρτημα I, Τμήμα IIIΌχι
Ηλεκτρονικό εμπόριο: εμφάνιση των πληροφοριών προσβασιμότητας των προϊόντων που πουλάτεΠαράρτημα I, Τμήμα IVΌχι
Προσβάσιμη ταυτοποίηση, ασφάλεια και πληρωμήΠαράρτημα I, Τμήμα IVΕν μέρει — η διεπαφή ναι, η ροή ενός τρίτου παρόχου πρέπει να τη διορθώσει και εκείνος
Τράπεζες: πληροφορίες κατανοητές σε επίπεδο όχι πάνω από B2Παράρτημα I, Τμήμα IVΌχι
Τεκμηριωμένη αξιολόγηση όταν επικαλείστε δυσανάλογη επιβάρυνσηΆρθρο 14, Παράρτημα VIΌχι
Επιβολή από εθνικές αρχές, κυρώσειςΆρθρα 23 και 30Όχι

Η δεξιά στήλη εξηγεί γιατί μια καθαρή αναφορά WCAG δεν είναι το τέλος της δουλειάς. Οι πληροφορίες του Παραρτήματος V, οι διαδικασίες υποστήριξης και οι λειτουργίες ανά τομέα είναι οργανωτικές εργασίες που κανένα εργαλείο σάρωσης δεν βλέπει.

Τι αλλάζει με το WCAG 2.2

Τα έξι νέα κριτήρια A και AA είναι πρακτικά, και τα περισσότερα κοστίζουν λίγο όταν φτιάχνεται μια σελίδα:

  • 2.4.11 Focus Not Obscured (Minimum), AA — το στοιχείο που έχει την εστίαση του πληκτρολογίου δεν κρύβεται εντελώς, για παράδειγμα πίσω από σταθερή κεφαλίδα ή banner cookies.
  • 2.5.7 Dragging Movements, AA — ό,τι γίνεται με σύρσιμο γίνεται και με απλά κλικ ή αγγίγματα.
  • 2.5.8 Target Size (Minimum), AA — οι στόχοι κλικ και αγγίγματος έχουν τουλάχιστον 24 × 24 CSS pixels ή αρκετό κενό γύρω τους.
  • 3.2.6 Consistent Help, A — οι επιλογές βοήθειας (σύνδεσμος επικοινωνίας, chat, τηλέφωνο) εμφανίζονται στην ίδια θέση σε κάθε σελίδα.
  • 3.3.7 Redundant Entry, A — ο χρήστης δεν πληκτρολογεί τις ίδιες πληροφορίες δύο φορές στην ίδια διαδικασία.
  • 3.3.8 Accessible Authentication (Minimum), AA — η σύνδεση δεν εξαρτάται από το να θυμηθεί ή να αντιγράψει κανείς κάτι· επιτρέψτε επικόλληση και διαχειριστές κωδικών.

Η πρότασή μας: συνεχίστε να ελέγχετε με βάση το WCAG 2.1 AA, τη βάση που χρησιμοποιούν σήμερα οι αρχές, και φτιάχνετε τα νέα πρότυπα σελίδων με βάση το WCAG 2.2 AA. Όταν δημοσιευτεί η παραπομπή του v4.1.1, δεν θα χρειαστεί να ξαναφτιάξετε τίποτα.

Τι μπορούν και τι δεν μπορούν να αποδείξουν οι αυτόματοι έλεγχοι

Οι αυτόματοι κανόνες ελέγχουν ό,τι μπορεί να δείξει ο κώδικας: ελλείποντα χαρακτηριστικά alt, πεδία χωρίς ετικέτα, λόγους αντίθεσης, λανθασμένο ARIA, ελλείπουσα γλώσσα σελίδας. Δεν μπορούν να κρίνουν αν το εναλλακτικό κείμενο περιγράφει την εικόνα, αν η σειρά ανάγνωσης και εστίασης βγάζει νόημα, αν οι υπότιτλοι είναι σωστοί ή αν μια αγορά ολοκληρώνεται με πληκτρολόγιο και αναγνώστη οθόνης.

Για παράδειγμα, στις 7 Οκτωβρίου 2026 ο έλεγχος προσβασιμότητας του RankProof έτρεξε κανόνες WCAG 2.1 A και AA στη δική μας αρχική σελίδα: κανένα πρόβλημα που μπορούν να εντοπίσουν οι κανόνες, 22 κανόνες επιτυχείς και ένας έλεγχος — η αντίθεση χρωμάτων — σημειώθηκε για να τον δει άνθρωπος, επειδή οι κανόνες δεν μπορούσαν να τον κρίνουν αυτόματα. Αυτό είναι καλή αφετηρία, όχι δήλωση συμμόρφωσης: οι χειροκίνητοι έλεγχοι πρέπει ακόμη να γίνουν.

Ένας πρακτικός καταμερισμός:

  1. Αυτόματος έλεγχος κάθε προτύπου σελίδας — γρήγορος, επαναλήψιμος, πιάνει παλινδρομήσεις.
  2. Χειροκίνητοι έλεγχοι των βασικών διαδρομών: μόνο πληκτρολόγιο, αναγνώστης οθόνης, μεγέθυνση 200% και παράθυρο πλάτους 320 px.
  3. Έλεγχος περιεχομένου: εναλλακτικό κείμενο, κείμενο συνδέσμων, επικεφαλίδες και απλή γλώσσα.
  4. Τεκμηρίωση: οι πληροφορίες του Παραρτήματος V, μια διαδικασία υποστήριξης και αρχείο με ό,τι ελέγξατε και διορθώσατε.

Συνηθισμένες παρανοήσεις

  • «Περνάμε το WCAG, άρα συμμορφωνόμαστε με την ΕΠΠ.» Μόνο για το μέρος της διεπαφής. Οι υποχρεώσεις για πληροφορίες, υποστήριξη και τομείς είναι ξεχωριστές.
  • «Η ΕΠΠ απαιτεί WCAG 2.2.» Όχι ακόμη. Απαιτεί τα αποτελέσματα του Παραρτήματος I· το WCAG 2.1 AA μέσω του EN 301 549 v3.2.1 είναι ο συνήθης τρόπος να αποδειχθούν μέχρι να δημοσιευτεί η παραπομπή του v4.1.1.
  • «Ένα widget overlay κάνει το site συμβατό.» Ένα script που προστίθεται από πάνω δεν διορθώνει στην πηγή ελλείπουσες ετικέτες, λάθος δομή ή μη προσβάσιμα έγγραφα, και μπορεί να παρεμβαίνει στις υποστηρικτικές τεχνολογίες των ίδιων των χρηστών.
  • «Απαιτείται το επίπεδο AAA.» Κανένας νόμος δεν ζητά πλήρες επίπεδο AAA· το ίδιο το WCAG λέει ότι δεν είναι εφικτό για κάθε περιεχόμενο.

Ξεκινήστε με έναν δωρεάν έλεγχο

Τρέξτε τον δωρεάν έλεγχο ή διαλέξτε ένα από τα εργαλεία — χωρίς λογαριασμό, και κάθε αποτέλεσμα εξηγεί τι να διορθώσετε.

Δοκιμάστε τη Δωρεάν Σάρωση